40 · Rise Again




I wanted to choose something alive at this exact moment. When a flower dies, it becomes part of the earth and can arise again. In 50 years, all the many fashionable, short-lived things that we surround ourselves with these days will be considered outdated. They won’t matter anymore. This rose, on the other hand, will live on in some other form and you will probably find something in the future that looks just like it.

Nuunu · 24 · Writer · Nuuk, Greenland

Maannakkorpiaq uumasumik toqqaaarusuppunga. Naasoq toqugaanngami isummi pinngoqqittarpoq. Ukiut 50-sit qaangiuppata atortut suulluunnit ullumikkut nutaaliarsuartut isigisavut pisoqalisimassapput. Pingaarutaarussimassapput. Unali roosaq arlaatigut qanorluunnit ililluni ingerlaqqissaaq, ilimanaannaavorlu siunissami asseqqissaavanik naammattuisutit, – takusaqartutit .

Nuunu · 24 · Atuakkiortoq · Nuuk, Kalaallit Nunaat

Jeg havde lyst til at vælge noget der var i live i dette øjeblik. Når en blomst dør, bliver den en del af jorden og kan komme tilbage igen. Om 50 år, vil alle de mange moderne, kortvarige ting som vi omgiver os i disse dage blive betragtet som forældede. De har ingen betydning længere. Denne rose, på den anden side, vil leve i en eller anden forstand og du vil sikkert kunne finde noget i fremtiden som ser ud nøjagtig som den.

Nuunu · 24 · Forfatter · Nuuk, Grønland