04 · Craftsmanship





This is a box that I made myself and normally I use it for storing my jewelry. It consists of a plain box that I decorated with the help of a napkin, glue and lace patterns. It is important to me because the day that I made that box, I realized that this is something that I want to work with in my life. I feel that crafting is part of who I am and I especially like to create something new from old things. And the beautiful thing about creativity is that there are no rules.

Natuk · 18 · High School Student · Nuuk, Greenland

Una toqqorsiviuvoq nammineq sanaara, nalinginnaasumillu pinnersaatinnut pooritittarpara. Karsiarannguatut sanaajuvoq, servietsit, liimmi anoraaminerlu putooruttoq atorlugit pinnersagaavoq. Uannut pingaaruteqarpoq, tassami ulloq taanna sanagakku paasivara inuuninni tamakkuninnga suliaqartarusullunga. Misigisimavunga sanalunneq uanga kinaassutsinnut ilaasoq, atortunit pisoqqaniit nutaaliornissaq nuannarisarpara.  Nutaaliorsinnaanermilu immikkut maleruagassaqanngilaq.  

Natuk · 18 · Gymnasiami atuartoq · Nuuk, Kalaallit Nunaat

Dette er en boks, som jeg selv har lavet og normalt bruger jeg den til at opbevare mine smykker i. Den er lavet af en enkel kasse, som jeg har dekoreret med hjælp af en serviet, lim og blonder. Den er vigtig for mig, for den dag jeg lavede den gik det op for mig at det var sådan noget jeg ønsker at lave i mit liv. Jeg føler at håndarbejde er en del af den jeg er og jeg kan især godt lide at lave noget nyt ud af gamle ting. Og det smukke ved kreativitet er, at der ikke er nogen regler.

Natuk · 18 · Gymnasieelev · Nuuk, Grønlandd